ferry and boat travel | الرّحلاتُ والسّفرَ بالقارِب | 短途旅行和乘船旅行 |
vocabulary | |
ferry crossing | |
عُبورُ العبّارة | 穿越渡轮 |
‘obouru-l-’abbaara | |
ferry terminal | |
محطّةُ العبّارات | 轮渡码头 |
mahattatu-l-’abbaaraat | |
foot passenger | |
المُسافِرُ على الأقدام | 步行乘客 |
al musaaferu ‘ala-l-aqdaam | |
deck | |
سطحُ السّفينة | 甲板 |
sathu-s-safeena | |
car deck | |
السّطحُ العُلويّ للسّفينة | 船舶上层甲板 |
as-satheu-l-’ulweyye | |
le-s-safeena | |
porthole | |
النّافِذة | 舷窗 |
an-naafetha | |
harbour | |
المَرفأ | 港口 |
al marfa’ | |
port | |
المَرفَأ | 港口 |
al marfa’ | |
marina | |
المَرسى | 码头 |
al marsaa | |
jetty | |
رصيفُ الميناء | 码头 |
raseefu-l-menaa’ | |
pier | |
رصيف بحري | 码头 |
raseefun bahrey | |
canal | |
القناة | 渠道 |
al qanaat | |
lock | |
القِفل | 锁 |
al qefl | |
coastguard | |
خَفرُ السّواحِل | 海岸警卫队 |
khafru-s-sawaahel | |
lifeboat | |
قارِبُ النّجاة | 救生船 |
qaarebu-n-najaat | |
captain | |
قائدُ/قائدةُ السّفينة | 船长/指挥官 |
qaa’edu/qaa’edatu-ssafeena | |
crew | |
الطّاقَم | 船员 |
at-taaqam | |
to board | |
صعدَ على المَتن | 登上 |
sa’ada ‘ala-l-matn | |
to sail | |
أبحرَ | 扬帆起航 |
abhara | |
to dock | |
ربطَ السّفينة | 连接船 |
rabata-s-safeena | |
general | |
anchor | |
المِرساة | 锚 |
al mersaat | |
buoy | |
العَوّامة | 浮标 |
al ‘awwaama | |
gangway | |
سُلّمُ السّفينة | 舷梯 |
sullamu-s-safeena | |
lifebuoy | |
طوقُ النّجاة | 救生圈 |
tawqu-n-najaat | |
lifejacket | |
سُترةُ الإنقاذ | 救生衣 |
sutratu-l-enqaath | |
mooring | |
مَربطُ الٍسُّفُن | 系 泊 |
marbatu-s-sufun | |
Arabic wooden boat | |
القاربُ الخشبيّ | 阿拉伯木船 |
al qaarebu-l-khashabey | |
ferry | |
العَبّارة | 渡轮 |
al ‘abbaara | |
inflatable dinghy | |
زورقٌ قابلٌ للنّفخ | 充气船 |
zawraqun qaabelun le-nnafkh | |
kayak | |
قاربُ الكاياك | 皮艇 |
qaarebu al kayaak | |
liner | |
باخرةُ الرُّكّاب | 客船 |
baakheratu-r-rukkaab | |
rowing boat | |
قاربُ التّجديف | 划艇 |
qaarebu-t-tagdeef | |
sailing boat | |
المركبُ الشّراعِيّ | 帆船 |
al markabu-sh-sheraa’ey | |
trawler | |
سفينةُ الصّيد | 渔船 |
safeenatu-s-sayd | |
yacht | |
اليَخت | 游艇 |
al yakht |
最新
© 2020- 简易阿语