| ! (مارك)، استخدم مصباحك! | Mark, use your light! |
| ! ... استطيع أن استخدم جمجمتها ! | I could use her skull, but her hand.. i don't know.. |
| ! أحدهم استخدم حبلاً ليهرب اسفل الجسر | One person used rope to escape to the bottom of the bridge. |
| ! إذن استخدم ذلك لصالحك | Then use that to your advantage! |
| ! استخدم الإشارة دائماً ! | Always use a turn signal. |
| ! أستخدم آذاني عوضاً عن ذلك | l use my ears instead! |
| ! أستطيع أن أستخدم أي معلومة بأي طريقة أريد | I can use information any way I want! |
| ! سوف أستخدم سحر أنوثتي | I'm going to use my charms. |
| ! فيجب أن أستخدم مناشف الضيوف | I get to use the guest towels! |
| ! لا أستخدم الورقيات مطلقا | I never even use stationery! |
| ! العديد من المنتجات التي تستخدم العلامه نفسها - نعم - | - many software products that use the same logo? |
| ! قلنا لك أن تستخدم السماد في الحقول جاك | I said to use the fertilizer in the field, Jack. |
| ! كان يجب ان تستخدم الشحن السريع | You should've used express service! |
| ! كم أخبرتك ألا تستخدم مناشف الضيوف | How many times have I told you not to use the guest towels? |
| ! لا تنسَ أن تستخدم الحماية | Don't forget to use protection. |
| ! تستخدمين دائماً عذر مزيف | You use every other phony excuse! |
| "او "أريك - فيما تستخدمين هذا يا حلوتي - | God, Eric. What do you use this for, sweetie? |
| "حسناً، أولاً، عندما تستخدمين كلمة"ربان | Okay, first of all, when you use the word "rabbi," |
| "سوف تستخدمين الكثير من الكلمات" هذا كل ما قلته حسناً. | Y'all use too many words." That's it. |
| (أحسب أنك تستخدمين (جامبو - صحيح، لكنها لست خاصتي - | - I guess you have jumbo. - I use jumbo. These aren't mine. |
| {\pos(190,210)}" في الواقع قد قلصنا الأحتمالات لسيارتي الـ " بي أم دبليو " و الـ" أودي {\pos(190,210)}فهما تستخدمان نفس نوعية الألياف التي نبحثُ عنها | Actually we narrowed it down to just bmws and Audis that use the nylon we're looking for. |
| أعرف أزواجاً يستخدمان طاقة أقل لممارسة الحب مما تستخدمان في المحادثة العادية | I know couples who use less energy to make love than you two use in casual conversation. |
| أنتما تربحان لأنكما تستخدمان مكوناتنا وبرطماناتنا | Pure profit 'cause you're using our ingredients and our jars. |
| أي نوع تستخدمان؟ | What kind do you guys use? |
| انت فقط كنت تتفاخرين امامي بخصوص كيف انكما دائماً تستخدمان الواقي الذكري | You were just bragging to me about how you always use condoms. |
| ! من الذى يستخدم هذه فى المُظاهرت فى تلك الأيام ؟ | Who uses those at demonstrations these days, you blockhead? |
| ! وأعرف شخص واحد يستخدم تلك التعويذة | And I know of only one person who uses that spell! |
| " أنه يستخدم " اش اكثر من اي حرف آخر | It uses "h" more than any other letter. |
| " ماركو " يستخدم هاتفي أحيانأَ | Marcos uses my phone sometimes. |
| " هذا الكتاب يستخدم قوة الإرادة القديمة " | "This book uses the ancient power of wanting." |
| . الّلذان مازالا يستخدمان مجيبات آليّة | Who still use answering machines. |
| .عجوزان يستخدمان نفس التقنية و ماذا يعني؟ | Two old guys use old technology. So what? |
| ، وهناك شخصان يستخدمان الانترنت (أنا و زوجتي (آنجيلا | There's only two people who use that internet. Me and my wife, Angela. |
| آش) يعتقد بأنهما يستخدمان) إسم مستعار لأنه بذلك ستعجز أمه الحقيقية عن تعقبه | Ashe thinks they were using an alias because that way his real mother couldn't track him down. |
| أعرف أزواجاً يستخدمان طاقة أقل لممارسة الحب مما تستخدمان في المحادثة العادية | I know couples who use less energy to make love than you two use in casual conversation. |
| ! أو نستخدم أنثى (نيوبنز) كطعم ونستخدمها لإستدراج الذكور | Or we use a female as bait and watch the males swarm. |
| ! لكن يجب أن أعود قال الدكتور أن كل مرة نستخدم فيها أحد هذه الأجهزة فإننا ندمر العالم بأسره .. | The Doctor said, every time we use one of these, it damages the whole world, now that's it! |
| ! لماذا نستخدم الغرزة المتعرجة ؟ | Why use zigzag incisions? |
| ! و نستخدم المسخن | And use a coaster! |
| " قد نستخدم للإبحار إلى بحر " البلطيق ثم نلتقي بفريق استخراج | We can use it to sail into the Baltic and rendezvous with an extraction team. |
| (علينا أن نجعلك و (كاثي تستخدمون الحنية | We're gonna have to have you and Cathy use the light touch. |
| - تستخدمون الانظار المترقبة | - Youse are a sight for sore eyes. |
| - تعلمون كيف تستخدمون هذه الأشياء? | Ηey, you know how to use this stuff? |
| ... هيه ، انا سوف اذهب لكي اتفقد وارى اي نوع من الشامبو تستخدمون | Hey, l"m gonna go check and see what kind of shampoo you use. |
| ...المعطف الازرق *زهقونا بالاسماء الهندية* انتم البيض تستخدمون اسلحة متعددة ضدنا | Blue coat... you whites use many weapons against us. |
| - هل تستخدمن سيمفونية منتصف الليل؟ | - You use midnight symphony? |
| ،ما أقوله هنا فقط انصتن إليه ولا تستخدمنَّه | For what I said here, just listen to it and don't try to use it. |
| أيرس، أليكس هل تعرفن كيف تستخدمن السلاح؟ | Iris, Alex, you know how to use a firearm? |
| حتى تصلنَ إلى ( فيبي ) يجب أن تستخدمنَ قدراتكم | To get to Phoebe, you'd have to use your powers. |
| و لقد تم إيجادها في تلك الورق المقوى التي تستخدمن من اجل المقتنيات | And it was found in one of those sleeves that you use for collectibles. |
| ! أمازال هناك أشخاص يستخدمون جهازات الإخطار؟ | Are there still people who use beepers? |
| " وفقاً لما نقلته شركة " في آس آي و التي تعتبر المصنع الرئيسي لهذا المشروع بأن أكثر من 98% من السكان باتوا يستخدمون " البدائل البشريّة" في جميع إحتياجاتهم اليومية | According to VSI, the industries leading manufacturer, over 98% of world population uses a surrogate in all facets of their daily life |
| "أقصد,قرأت في كتاب "بيل برادفورد ان بعض اعضاء الطاقم يستخدمون مقصورة فارغة للتوصيلات الكهربائية | I mean, I read in Bill Bradford's book that some of the crew would use empty staterooms for hookups. |
| "الشمبانزي الوضيعة مثل "داوسون من يستخدمون الرماح للصيد | It's the low-ranking chimps like Dawson that use spears to hunt. |
| "المصابون به تنتابهم حركات "قبض لا إرادية أو... أو يستخدمون كل ما هو بالقرب منهم | People who have it compulsively grasp or... or use whatever object is near them. |
| ...وآخر مرّة تحققت المحاكم لا تنظر بحنان تجاه الأمّهات اللاتي .يستخدمن بناتهنّ لإرتكاب عمليّات إحتيال | Courts don't look too fondly on parents who use their daughters to commit fraud. |
| ..إنهن يردن أن يستخدمن السحر ضدي | They're trying to use magic against me. |
| ، لو أردنَّ قتلكِ فلمَ لمّ يستخدمنَّ سمٌّ أقوى؟ | If they wanted you dead, why not just use a stronger poison? |
| أغلب الأمهات يستخدمن بناتهن .ليتركن بصمتهن بالعالم | Most mothers use their children to make their mark on the world. |
| أنا لست من النساء اللواتي يستخدمن أطفالهن كعذر ليتراجعن أنا لست ضعيفة لهذه الدرجة | l'm not the kind of woman who will use her child as an excuse to back down... l'm not that weak... |
| ! ... " لقد استخدمت " مُفتاحك | You used your Ki. |
| ! أترون ...أيا كانت الأداة التى استخدمت | You see whatever object was used whatever really happened in that bathroom on that lovely spring night can never be known beyond a reasonable doubt because Heather Evans has no memory of the events of that night. |
| ! استخدمت آله ثمنها 3 مليون دولار لكى تقرأ روايه | You used a $3 million piece of hospital equipment so you could read a novel? |
| ! استخدمتُ أربعة أقلام حبر ! | I used four Biros! |
| ! استخدمتِ هاتف الفندق؟ | You used the hotel phone? |
| أنتما استخدمتما قواكما أمام قاضٍ فيدرالي | You used your powers in front of a federal judge. |
| لذلك استخدمتما (يوجين) كبشَ فداء أليس كذلك؟ | So you used Eugene as a scapegoat, didn't you? |